Terms of service (public offer)
The agreement under which RandomStar builds websites and software to order and provides access to its online services.
Version of 3 October 2026. Provider: Private entrepreneur Chernova Liliia Petrivna, taxpayer registration number 2671105523, address: 24 Raduzhnyi array, Ulianivka, Lymanka village, Odeskyi district, Odeska region, 67804, Ukraine, email info@randomstar.org.
This document is the official offer (a public offer under Ukrainian law) of the Provider, trading as RandomStar, to enter into an agreement on the terms below. It is addressed to any person with legal capacity — a company, a sole trader or an individual (the “Customer”).
The agreement covers two kinds of services, which may be ordered separately or together:
- Part A — custom development of websites and software, further development and technical support;
- Part B — subscription access to the Provider's online services.
The general terms (sections 1–3 and 19–25) apply to both parts.
1. Definitions
- Website — www.randomstar.org and its subdomains.
- Request — the Customer's enquiry describing the task, sent through the form on the Website or by email.
- Specification — the description agreed by the parties of what is to be built: features, requirements and scope.
- Estimate — the agreed estimate of the work: stages, price, deadlines, prepayment and other terms of a particular project.
- Stage — a part of the work defined in the Estimate that has its own result and is accepted separately.
- Deliverables — the website, software or parts of them, source code, mock-ups and documentation created by the Provider under the Specification.
- Acceptance certificate — the act of acceptance and transfer of the work performed (services rendered).
- Online service (Service) — a software product of the Provider accessed over the internet on a subscription basis, for example parser.randomstar.org (collection of data from open sources, notifications, exports) or zugferd.randomstar.org (ZUGFeRD and XRechnung e-invoicing).
- Subscription fee — payment in advance for access to a Service for the chosen period.
- Acceptance of the offer — full and unconditional acceptance of these terms by the actions listed in section 3.
2. Subject and legal nature
Under Part A the Provider, on the Customer's order, creates, further develops or supports websites and software according to the Specification and the Estimate, and the Customer accepts and pays for the work. Under Part B the Provider grants the Customer the right to use a Service for the paid period, and the Customer pays the Subscription fee.
This is a public agreement under Article 633 of the Civil Code of Ukraine, concluded under Articles 641 and 642 of the Civil Code and the Law of Ukraine “On Electronic Commerce”. Where the agreement is silent, work under Part A is governed by the Civil Code provisions on work contracts (Chapter 61), on services (Chapter 63) and on the creation of intellectual property to order (Article 1112).
3. How the agreement is concluded
The agreement is concluded when the Customer performs any of the following:
- for Part A — approves the Estimate by email from the Customer's address or pays an invoice issued under the Estimate;
- for Part B — registers in a Service and starts using it (including during a trial) or pays the Subscription fee;
- confirms acceptance of this offer in writing to the Provider's email.
By doing so the Customer confirms that they have read and agree to these terms and are authorised to enter into the agreement. An agreement concluded electronically is equivalent to a written one. A separate paper contract is not required; on request the Provider signs the contract, invoice and Acceptance certificate on paper or with a qualified electronic signature.
Part A. Custom development
4. Request, Specification and Estimate
- The Customer sends a Request through the form on the Website or to the Provider's email. A preliminary estimate is free and non-binding.
- The Provider clarifies the task, prepares the Specification (or agrees the Customer's own) and the Estimate: stages, price, deadlines, prepayment.
- The agreed Specification, Estimate and invoice together with this offer form the agreement for that project. Where the Estimate differs from this offer, the Estimate prevails for that project.
- Work outside the Specification is done only when separately agreed — as an addition to the Estimate or on an hourly basis at the rate stated in the Estimate.
5. Price and payment
- the price is set by the Estimate, in hryvnia unless the Estimate states another currency; the agreed price does not change unless the scope changes;
- the Provider invoices each Stage; work on a Stage starts once the prepayment is received;
- the prepayment and the payment schedule are set by the Estimate; if not, the prepayment is 50% of the Stage price and the balance is due within 5 business days after the Acceptance certificate for that Stage is signed;
- payment is made when the funds reach the Provider's account; bank or payment provider fees on the Customer's side are paid by the Customer;
- payment methods — by card through WayForPay or by bank transfer against an invoice, see the payments page; the Provider's tax status is on the company details page.
6. Deadlines and performance
- deadlines are set by the Estimate and run from the day the prepayment and the materials needed from the Customer (access credentials, texts, images, data) are received;
- if the Customer delays materials, answers or approvals, deadlines move by the length of the delay;
- if the Customer is unreachable or does not provide materials for more than 30 calendar days, the Provider may put the project on hold and invoice the work actually done; work resumes on a newly agreed schedule;
- the Provider may engage subcontractors and remains responsible to the Customer for the result.
7. Acceptance of work
- When a Stage is complete, the Provider delivers its result (test access, archive, repository or deployment on a server) and the Acceptance certificate.
- Within 5 business days the Customer reviews the result and either signs the certificate or sends a reasoned refusal listing deviations from the Specification.
- The Provider fixes deviations from the Specification free of charge within an agreed time and resubmits the result for acceptance. Wishes not covered by the Specification are not deviations but additional work (section 4).
- Deemed acceptance: if within that period the Customer neither signs the certificate nor sends a reasoned refusal, or if the Customer starts using the result in production (for example, publishes the website), the Stage is deemed accepted and the certificate signed.
- The certificate is signed by hand or with a qualified electronic signature, including through an electronic document service.
8. Warranty
For 30 calendar days after acceptance of the final Stage (unless the Estimate sets another period) the Provider fixes free of charge any errors, meaning deviations of the Deliverables from the agreed Specification. The warranty does not cover:
- new features and changes not in the Specification;
- errors caused by changes made by the Customer or third parties;
- changes to the environment: hosting, language versions, content management systems, browsers;
- the operation of third-party services, APIs, payment systems and data sources.
After the warranty period, fixes and changes are handled as support (section 9).
9. Support and further development
Technical support, updates and further development of existing solutions are provided under a separate Estimate — hourly or for a monthly fee. The scope of support, response times and the procedure for support requests are set out in the Estimate. Hosting of the Customer's websites and software is by separate arrangement.
10. Rights to the Deliverables
- Economic (property) rights in Deliverables created specifically for the Customer (source code, mock-ups, documentation) pass to the Customer in full, for their entire term and worldwide, upon full payment for the relevant Stage and signature of the Acceptance certificate (Articles 1112 and 1113 of the Civil Code of Ukraine). The certificate confirms the transfer.
- Until full payment the Customer may use the result only to review and accept it; the rights remain with the Provider.
- Third-party software — content management systems, frameworks, open-source libraries, fonts, images — is used under its own licences; rights in it are not transferred. The Provider warns in advance about significant licence restrictions.
- The Provider's own components — libraries, modules, templates and tools created before or independently of the project — remain the Provider's. The Customer receives a perpetual non-exclusive licence, included in the price, to use and modify them as part of the Deliverables and to transfer them together with the Deliverables, but not to sell or distribute them separately.
- The moral rights of the author(s) remain with the author(s) as provided by law.
- The Provider may mention the project and show its publicly available parts in its portfolio unless the Customer objects in writing.
11. Confidentiality
Neither party discloses information received from the other in the course of the agreement: access credentials and passwords, the Specification, source code before its transfer, business information. This obligation lasts for the term of the agreement and 3 years after it ends and does not cover information that is public or disclosed at the lawful request of public authorities. On request the parties sign a separate non-disclosure agreement. The Provider uses access credentials only for the work; once the project is finished, the Customer is advised to change passwords.
12. Personal data in projects
If during the work the Provider gains access to personal data controlled by the Customer (for example, a website's customer database), the Customer is the controller of that data and the Provider is a processor acting only on the Customer's instructions and only to perform the work, in accordance with the Law of Ukraine “On Personal Data Protection” (and, where applicable, Article 28 of Regulation (EU) 2016/679, GDPR). The Customer is responsible for having a lawful basis for the processing. After the work is complete, the Provider deletes the copies it received unless they are needed for support.
Part B. Online services
13. Access to a Service
- The Provider grants the Customer a non-exclusive right to use the Service as intended for the paid period. Source code is not transferred.
- Features, plans, limits and trial terms (if any) are described on the page of the relevant Service and form part of this agreement.
- Access opens after registration and payment — automatically or within one business day. This is an electronic service provided remotely over the internet; nothing is shipped.
- Data collection Services work only with open (publicly available) sources. The Provider is not responsible for the completeness or accuracy of the sources themselves. The Customer uses the data obtained in accordance with the law, including data protection law, and the terms of the sources.
14. Subscription and renewal
- The Subscription fee is paid in advance for the period of the plan (a month or a year). A new period runs from the later of the “paid until” date and the payment date, so paying early does not lose any days.
- The price currency is shown on the plan page. If the price is set in a foreign currency, a Ukrainian card is charged in hryvnia at the payment provider's rate on the day of the charge. The price of a period already paid does not change.
- Automatic renewal is the Customer's choice. When paying by card, the Customer may set up a recurring payment: WayForPay stores the card and charges each following period at the current plan price. The terms of the recurring payment (amount, frequency) are shown before payment. The Provider never sees or stores the card number. Before each charge the Provider sends a warning email.
- Automatic renewal can be cancelled at any time — in the Service account, by emailing info@randomstar.org or in the WayForPay account. No further charges are made, and access continues until the end of the paid period.
- Paying by bank transfer against an invoice is not a recurring payment: each period is paid separately.
15. Suspension and data retention
- There is no grace period: if payment has not arrived by the end of the period, access to the Service is suspended the next day.
- The data of a Customer who has paid at least once is kept for at least 3 months from suspension. During that time access is restored as soon as payment is made, and the Customer may obtain a copy of their data.
- After that period the Provider may permanently delete the Customer's data, having warned them by email.
- If no payment is made after a trial, the account and its data are deleted 30 days after the trial ends; the Provider sends a warning one day before deletion.
16. Acceptable use
The Customer provides accurate information, keeps passwords secret and is responsible for the actions of people they give access to. In a Service it is prohibited to:
- copy, decompile or resell the Service or provide it to third parties;
- use the Service to break the law or infringe the rights of others, or upload malicious code;
- create excessive load, circumvent plan limits, or attempt to access other customers' data or internal parts of the server.
For a material breach the Provider may suspend access after warning the Customer and giving time to remedy it, and terminate the agreement if the breach continues. Fees for the time access is suspended through the Customer's fault are not refunded.
17. Availability
The Provider aims to keep the Services running around the clock but does not guarantee uninterrupted operation: scheduled maintenance, network failures, changes to or unavailability of data sources and third-party circumstances are possible. Scheduled maintenance is announced in advance. If a Service was unavailable through the Provider's fault for more than 24 hours in total in a calendar month, the Customer may request in writing an extension of the paid period by the same time.
18. Customer data in a Service
Data the Customer enters into or obtains through a Service belongs to the Customer. The Provider does not use it for its own purposes, sell it or pass it to third parties except as required by law. For personal data within that data the Provider is a processor acting on the Customer's instructions under section 12. Processing of the Customer's own data is described in the privacy policy.
General terms
19. Liability
The parties are liable for non-performance under the law of Ukraine, subject to these limits:
- the Provider is not liable for lost profits, indirect losses or the consequences of decisions the Customer makes based on the Deliverables or data from a Service;
- the Provider is not liable for the operation of third-party services, hosting, payment systems and data sources, or for the consequences of changes made by the Customer or third parties;
- the Provider's total liability is limited: under Part A — to the price of the Stage the claim relates to; under Part B — to the amount paid for the current subscription period;
- if payment is overdue, the Provider may suspend the work or access to the Service until payment is received.
These limits do not apply to intentional acts and do not reduce the rights consumer protection law gives a Customer who is an individual.
20. Force majeure
A party is released from liability for non-performance caused by force majeure, including martial law, hostilities and their consequences, shelling, power cuts, communication outages, decisions of public authorities and natural disasters. The affected party notifies the other without delay; at the other party's request the circumstances are confirmed as required by law (in particular by a certificate of the Chamber of Commerce and Industry of Ukraine). Deadlines are extended for the duration of the circumstances. If they last more than 60 days, either party may terminate the agreement after settling for work actually done; fees for an unused subscription period are refunded under the refund policy.
21. Changes to the terms
The Provider may change this offer and the Service plans by publishing a new version on this page at least 30 calendar days before it takes effect and notifying existing Customers by email. Projects whose Estimate has already been agreed remain under the version in force on the day of agreement. New plan prices apply from the next paid period. A Customer who does not agree may cancel the Service before the changes take effect and receive a refund for the unused period.
22. Term and termination
- the agreement runs from acceptance: for Part A — until the parties have performed their obligations for the project; for Part B — until the end of the paid period and, if payments continue, until terminated under this section;
- the Customer may withdraw from Part A work at any time by paying for the work actually done; what has been done is handed over after payment;
- the Provider may withdraw from the work if the Customer is more than 30 calendar days late with payment or materials, having received payment for the work done;
- the Customer may cancel a Service at any time by email; the Provider may do so with 30 days' notice and a refund for the unused period, or immediately for a material breach of section 16;
- refunds follow the refund policy.
23. Disputes
The parties resolve disputes by negotiation. A claim is sent by email; the response time is 30 calendar days. Failing agreement, the dispute is heard by a court under the law of Ukraine. This clause does not deprive a consumer Customer of rights granted by law, including the right to sue in the courts of their place of residence.
24. Final provisions
- the agreement is made in Ukrainian; translations are provided for convenience, and the Ukrainian version prevails in case of discrepancy;
- email correspondence between the addresses given by the parties has the force of written documents;
- the invalidity of any clause does not affect the validity of the agreement as a whole;
- the current version is always published on this page; the Provider supplies earlier versions on request.
25. Provider details
| Provider | Private entrepreneur Chernova Liliia Petrivna |
|---|---|
| Taxpayer registration number | 2671105523 |
| Address | 24 Raduzhnyi array, Ulianivka, Lymanka village, Odeskyi district, Odeska region, 67804, Ukraine |
| info@randomstar.org | |
| Website | www.randomstar.org |
Bank details for transfers are on the company details page and in the invoice.